JLH manufactures a full range of toilet door hardware for both sliding and hinged doors, including models that meet handicapped requirements.  All locks are keyed, with an inside thumb piece for privacy.  Styles with “Occupied / Unoccupied” indicators are also available.